Formation des irrigants aux techniques d’irrigation

Country:

Rwanda

Notice/Contract Number:

N° RWA022 08 723 – MINAGRI – Lux Development

Publication Date:

Sept 11, 2008

Deadline:

Oct 10, 2008

Buyer:

RWANDA PUBLIC PROCUREMENT AUTHORITY

Original Language:

English

Address:

GATARI Emmanuel
Rwanda Public Procurement Authority
Avenue de la paix
Kigali
Rwanda

Telephone:

250 501403/250 501404/250 501405

Email:

Click here

Web Site:

www.ntb.gov.rw

Appel d’offres N° RWA022 08 723 – MINAGRI – Lux Development

Titre : Formation des irrigants aux techniques d’irrigation

AVIS DE MANIFESTATION D’INTERET

Dans le cadre de la coopération entre les gouvernements du Grand Duché de Luxembourg et de la République du Rwanda, Lux-Development (Agence luxembourgeoise de coopération au développement) en collaboration avec le MINAGRI (Ministère de l’Agriculture et des Ressources animales du Rwanda), invite les bureaux intéressés à manifester leur intérêt pour la réalisation de la mission précitée s’inscrivant dans le projet RWA/022•Développement de l’économie rurale du Bugesera.

Cet appel d’offres est réservé aux bureaux d’études. Les critères obligatoires d’accès à la liste restreinte sont les suivants :
• Expérience dans le domaine de la mission.
• Expérience internationale.

L’appel d’offre concerne la formation des irrigants aux techniques d’irrigation, à l’entretien et la maintenance des réseaux et stations de pompage.
Les périmètres d’irrigation sont situés au Rwanda dans le Sud et l’Est de la région du Bugesera.
Les types d’irrigation pratiqués dans les périmètres sont l’irrigation par aspersion à l’aide de sprinklers et l’irrigation gravitaire améliorée à l’aide de canaux arroseurs.
Chaque périmètre est alimenté en eaux par aux moins deux stations de pompage.
Trois périmètres totalisant 100 Ha sont fonctionnels depuis juillet 2008. Ces périmètres sont irrigués par aspersion. Trois autres périmètres totalisant 150 Ha seront exécutés au cours du 1er semestre de l’année 2009 et seront du type gravitaire amélioré. Les périmètres fonctionnels sont gérés par la coopérative KOAIGR et ceux qui seront exécutés en 2009 seront gérés par une seconde coopérative encore à naître. C’est pourquoi la formation se fera en deux phase ; une première phase (Phase I), immédiate sur les périmètres fonctionnels et une seconde phase (Phase II) à compter de septembre 2009.
Les formations seront scindées en deux modules, l’un s’adressant aux gérants des réseaux et stations de pompage et l’autre aux agriculteurs bénéficiaires de l’irrigation.

Le budget prévisionnel pour cette mission est de 50 000 €.

Les dossiers de manifestation d’intérêt des bureaux d’études éligibles selon les critères d’accès à la liste restreinte doivent parvenir, le 10 Octobre 2008 à 10 H00 (heure locale) au plus tard, à l’adresse suivante :
Bureau de coordination des Projets Lux Development au Rwanda
Situé derrière le MINAGRI à Kacyiru KIGALI
BP 3482 KIGALI – République du RWANDA
e-mail : atrwa022@rwanda1.com
Tél : +250 561 254/513 11 85

Les manifestations d’intérêt envoyées par email seront prises en compte sous réserve que la lettre de manifestation d’intérêt soit signée.

Le dossier de manifestation d’intérêt doit être composé des éléments suivants :
• lettre de manifestation d’intérêt ;
• présentation générale du bureau ;
• liste détaillée de références dans le domaine de la formation aux techniques d’irrigation, à l’entretien et la maintenance des réseaux et stations de pompage (au moins trois références dont une référence en dehors du pays du siège du bureau) ;
• présentation des évidences de la compétence du bureau en matière de formations (liste des attestations de bonne exécution et/ou liste de fascicules de formation rédigés ou co-rédigés par le bureau et/ou listes d’autres matériels didactiques (photos, vidéos,…) réalisés par le bureau).

Fait à Nyamata, le 08 Septembre 2008

Philippe le Bussy Anastase Rutabayiru
Conseiller Technique Principal Coordinateur National

Request For Proposals

General Information

Contact Information

Goods, Works and Services

Original Text

dgMarket - Rwanda - Tenders and consulting opportunities in Rwanda and worldwide