ACQUISITION DE 250 FRISONNES DE RACE CROISEE A 75%, 50 BŒUFS ET 50 BOUCS A DISTRIBUER DANS CINQ BASSIN DU DISRTICTS DE KIREHE (KAGOGO, GAHEZI, MWOGA, KINONI ET CYAMBWE)

Country:

Rwanda

Notice/Contract Number:

N° 053/F/2009-I/MINAGRI-KWAMP/RPPA

Publication Date:

Apr 22, 2009

Deadline:

Jun 9, 2009

Buyer:

RWANDA PUBLIC PROCUREMENT AUTHORITY

Original Language:

English

Address:

Emmanuel GATARI
Avenue de la paix
Kigali
Rwanda

Telephone:

250 501403/250 501404/250 501405

Email:

Click here

Web Site:

http://www.rppa.gov.rw

03320000 - Cattle, livestock and small animals

view in:

AVIS D`APPEL D`OFFRES INTERNATIONAL N° 053/F/2009-I/MINAGRI-KWAMP/RPPA

TITRE : ACQUISITION DE 250 FRISONNES DE RACE CROISEE A 75%, 50 BŒUFS ET 50 BOUCS A DISTRIBUER DANS CINQ BASSIN DU DISRTICTS DE KIREHE (KAGOGO, GAHEZI, MWOGA, KINONI ET CYAMBWE).

FINANCEMENT : Fonds International de Développement Agricole (FIDA)

Le Gouvernement de la République du Rwanda a obtenu un crédit du FIDA pour financer les coûts du Projet d`Appui au Plan Stratégique pour la Transformation de l`Agriculture (PAPSTA).Il est prévu qu`une partie de ces fonds accordés au titre du prêt sera utilisée pour effectuer les paiements éligibles relatifs à acquisition de 250 frisonnes de race croisée a 75%, 50 bœufs et 50 boucs a distribuer dans cinq bassin du Districts de Kirehe.

Rwanda Public Procurement Authority en collaboration avec le projet PAPSTA lance le présent Avis d`Appel d`Offres : Acquisition de 250 frisonnes de race croisée à 75%, 50 bœufs et 50 boucs à distribuer dans. cinq bassin du district de Kirehe (kagogo, gahezi, mwoga, kinoni et cyambwe).

Le marché à concourir est constitué de 3 lots indivisibles (cfr le Dossier d’appel d’offres). Les
soumissionnaires sont libres de soumettre leurs offres pour un ou tous les lots. Toutefois, chaque lot
constitue un tout indivisible. Ces lots sont les suivants :
- Lot 1 : 250 Frisonnes de race croisée à 75% ;
- Lot 2 : 50 Bœufs ;
- Lot 3 : 50 Boucs.
Le Dossier d`Appel d`Offres peut être obtenu au Secrétariat du Rwanda Public Procurement Authority, Avenue de la Paix, B.P. 4276 Kigali, Tél. 501401/3/4/5/6 Fax 501402, Email : rppa@rwanda1.com à partir du 22/4/2009, sur présentation d`un bordereau de versement d`un montant non remboursable de vingt Mille Francs Rwandais (20,000 FRW) ou son équivalent en devises convertibles, au compte N° 120.00.61 intitulé « NTB Produits vantes diverses » ouvert à la Banque Nationale du Rwanda, B.P. 531 Kigali,Tél. 574282 Fax 572551.

Les offres écrites en Français et/ou en Anglais, reliées convenablement et présentées en quatre exemplaires dont un original et trois copies avec mention «ORIGINAL» ou «COPIE» selon le cas, sous peine de`être rejetées, doivent parvenir sous pli fermé, accompagnées d`une garantie de soumission Deux Millions de Francs Rwandais (2.000.000 Frw) ou son équivalent en monnaie étrangère librement convertible pour le le Lot 1, Un millions de Francs Rwandais (1.000.000 Frw) pour le Lot 2 et Un millions de Francs Rwandais (1.000.000 Frw) pour le Lot 2 ou son équivalent en monnaie étrangère librement convertible pour le 2ème lot, au plus tard le 9/6/2009 à 09h00 heure locale soit 7h00 GMT, à Monsieur le Directeur du Rwanda Public Procurement Authority à l`adresse ci-dessus.

Les offres seront valides pendant 120 jours.

Toute demande d’information relative au présent appel d’offres doit être adressée au Rwanda Public
Procurement Authority (RPPA), Avenue de la paix B.P :4276, Kigali, Tél :(+250)501403, 501404,
501405, Fax :(+250)501402, E-mail: rpp@rwanda1.com

L`ouverture des offres aura lieu en séance publique le même jour à 10h00 heure locale, soit 8h00 GMT, dans la salle de conférences du Rwanda Public Procurement Authority( RPPA).

Le titre du marché doit être clairement marqué sur l’enveloppe extérieure

Fait à Kigali, le 17/04/2009

SEMINEGA Augustus
Directeur de Rwanda Public
Procurement Authority

Please note that this notice is for your information only.
We try our best to have the most accurate and up-to-date information available on our web site, but we cannot guarantee that all of the information provided is error-free.
If you have any suggestions for updates/corrections for this notice, please let us know.

Request For Proposals

General Information

Contact Information

Goods, Works and Services

Original Text

dgMarket - Rwanda - Tenders and consulting opportunities in Rwanda and worldwide